11:39. ദാവീദിന്റെ സന്തതിയെയോ ഞാൻ ഇതു നിമിത്തം താഴ്ത്തും; സദാകാലത്തേക്കല്ലതാനും.

11:39. I will humiliate David's descendants because of this, but not forever."

11:39. Because of Solomon's sin I will punish the descendants of David-- though not forever.'"

11:39. And I will for this afflict the seed of David, but not for ever.

11:39. And I will afflict the offspring of David because of this, but not forever.'"

11:39. And I will for this afflict the seed of David, but not for ever.

11:39. And I will for this afflict the descendants of David, but not for ever.'"

11:39. And I will for this afflict the seed of David, but not for over.

11:39. and I humble the seed of David for this; only, not all the days.`

11:39. I will punish David's descendants because of what Solomon did, but not forever.'"

11:39. I will for this afflict the seed of David, but not forever.

11:39. And I will for H4616 this H2063 afflict H6031 H853 the seed H2233 of David, H1732 but H389 not H3808 forever H3605 H3117 .